एक गर्म, संक्रामक मुठभेड़ में कालेक की जोखिम भरी योजना उलटी हो जाती है।