कतरी सरकार की निगरानी फुटेज लीक, स्पष्ट सामग्री का खुलासा